Sei Nur Liebe

Warum sollte ich die Zeit anhalten,wenn ich weiter kann.
Warum nicht mit jedem teilen,was ich weiss
mehr oder weniger,das ist alles nicht meins,ich habe mich nicht geschafft.
Lass dir die Zeit nicht wegnehmen,lebe !
Sei mehr,besser,sei nur Liebe.

Traducción:Bárbara Kotoucek

Comentarios

  1. Rebecca Rosenbaum17 de agosto de 2010, 19:08

    hallo Barbara,
    ..
    denn mit der Liebe kann man alles erreichen, da sie die sie stärkste Macht aller Zeiten ist.

    Alles Liebe
    Rebecca^^

    ResponderEliminar
  2. Rebecca Rosenbaum24 de septiembre de 2010, 15:14

    hallo Barbara,

    die Zeit ist mein Feind
    lebe sehr allein
    doch ich will es nicht sein ...
    viel kann ich nicht tun
    nur warten
    bis der Richtige an meiner Tür klopft
    und so werden wir bis in die Ewigkeit leben
    Glück und Zweisamkeit
    vereint unsere Herzen

    in Liebe
    Rebecca^^

    ResponderEliminar
  3. Alicia Abatilli7 de marzo de 2011, 12:55

    Y dejemos que todo sea, mientras sea AMOR.
    Alicia

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

"En el púlpito de tus ojos orillan mis tristezas, surgen las sonrisas que se desprenden  de mis lágrimas, cuando una mirada dice más que las palabras"
Leer más

Te amo,amor de mi vida (acróstico)

Imagen
Pensadero abrumado por sueños incumplidos Reliquias de la muerte del mismísimo silencio De la sangre nueva mezclada de óleos y acuarelas La vida siempre revela la constancia del que no vuela. Vetusta imagen en su espejo reflejaba de las canas un desierto y de un desierto la nada; Como un acróstico nefasto que tejió el tiempo y en su incoherencia devanó la vida dejando verdades ocultas  entre palabras vencidas... T e amo,amor de mi vida decía... E speranza aún me sobra,aunque vacía mi alcancía. A ndante ,aún así te espero, M oderadamente lento,entre el adagio y el allegro. Ó sculo de utopías,sinfonía ,yo te extraño... A lcanzarte es mi desvelo,aunque eso me lleve años. M i sombra se la llevó el viento en aquel intento por tenerte O ráculo errante,impertinente,hoy ya dejo de creerte. R apsodia bohemia en ti encuentro la virtud D e sentir con plenitud que eres mi destino, E strecharte entre mis brazos,caminar juntos el camino.
Leer más
Imagen
(Foto de la web) Se viste la noche de sombras quisquillosas. Se disfraza de espejo el adoquín de la esquina. La lengua filosa mira con ojos de ausencias  el horizonte que se extiende hasta por las rendijas de los recuerdos. Hojas de viento suspiran en los balcones del conventillo. Bárbara Himmel
Leer más

Imperfecto, inconcluso

Imagen
Después,  de una breve ausencia por cuestiones de salud, aquí me encuentro de nuevo junto a Uds. cariños para todos ;) Imperfecto, inconcluso Ahí donde mi voluntad se divorcia de mi fuerza… Justo ahí, es donde se hacen una, para no claudicar. Ahí donde mi aliento insiste en detenerse… Justo ahí, es donde la respiración calma, me apacigua. Ahí donde los pero quedan sin efecto y las excusas no tienen cabida… Justo ahí, es donde el valor aparta del camino al miedo. Ahí donde el sueño parece tan alejado de mí… Justo ahí, es donde me aferro a la fe. Porque no hay noche que quede sin efecto por bien habida que haya sido el alba. No hay rotas palabras que se peguen sin haber quedado quebradas. Ahí donde el insomnio se obstina a pesar de la inteligencia y no logra abdicar… Justo ahí, es donde me reconozco a mí mismo, imperfecto, inconcluso. Ahí donde el orgullo se empecina por triunfar… Justo ahí, es donde me honra la humildad. Ahí donde los prejuicios parecen exceder a la
Leer más

Flor marchita...

Imagen
Imagen de la web. Pendulaba en el balcón de tus ojos, indecisa... Antes fue la idea, la de urdir en tus sueños; antes fue la necesidad de la palabra para escucharos decir te quieros. Antes fueron los silencios,inertes, resultado de más silencios ; antes de la vida fue la muerte , la que se agotó primero. Pendulaba en el balcón de tus ojos, pero sin prisa... descendió rozando tú piel, dejando en carne viva tú mejilla... lágrimas de llanto o de alegría ? Antes necesidad de ti, la más velada y sutil caricia... Hoy,necesidad de mi, pues mi flor,está marchita.
Leer más

HAIKUS PARA LA VIDA...PARA TODOS MIS AMIGOS...

Imagen
FOTO BY ENRIQUE PEDRO HIMMEL SIEMPRE ETERNAS . IMPRONTAS DE VIDA SOBREVIVIRAN . FOTO DE LA WEB VEO Y SIENTO . MI ALMA ILUMINA LUNA ECLIPSADA . FOTO POR K. MAGNUSSEN GOTAS DE ROCÍO . MANATIAL ETERNO SON AGUA DE VIDA. FOTO POR K. MAGNUSSEN SOY PEREGRINO . SURCO MI CAMINO Y VOY FELIZ . FOTO POR PEDRO ENRIQUE HIMMEL CAMPOS DE VIDA. BELLOS EN SU TRONAR NOS NECESITAN . FOTO POR MERCEDES MORENICO PASIONARIA MÍA . EN LAS ROCAS ENALTECES OPACAS SI TE TOCAN.
Leer más

Huellas en la arena....

Hoy soy débil... hoy soy de carne y hueso... hoy te extraño... Nunca te tuve, (pero te se mío )... nunca supe de ti, (pero se que ahí estas )... nunca te conocí, (pero te reconocería en cualquier sitio )... te añoro, y hoy quisiera sentarme frente al mar y sentir tu abrazo, sólo eso... Mis pies , sobre la arena, y los tuyos?, los tuyos sobre mi.
Leer más

Leo el río de tus ojos./Lloro por ti

Imagen
Deten el reproductor mix pod para escuchar el video!! Soy bloguera,los blogueros muchos no nos conocemos personalmente,pero somos libres  de decir,de sentir y de expresar lo que sentimos de modo,que entre nosotros nos decimos palabras como :te quiero,conta conmigo,intuimos cuando algo o alguien no anda bien..y nos llamamos,nos enviamos correos,o nos decimos vida,cariño,corazón,luz,sin que eso suponga nada,menos una falta de respeto;Le dedicamos alguna entrada a algún amigo que necesita un empujoncito extra,lo damos a conocer,lo presentamos en sociedad..porque hay un grupo de blogueros que yo conozco es así!!!!,y ocupan un lugar especial en nuestro corazón porque pasaron a ser parte nuestra vida,de nuestros días.Muchas veces son nuestra mejor respuesta  a una pregunta que ni siquiera hicimos,otras son nuestra muleta,y en otras ocasiones son la mejor y única sonrisa en nuestra cara...después de todo un día de tristeza..por eso hoy,esta entrada la dedico a un bloguero amigo,que necesi
Leer más
".. .y se quedó escudriñando el cielo como si escondiera todos los tesoros del universo; todas las risas albergadas en el destello de una estrella, hurgando polvo cósmico para saciar el hambre de sus pupilas desnudas, posadas celosas en el resplandor de la luna cuando refleja el brillo de la tierra..."
Leer más